COPYRIGHT & TRANSIENT
REPRODUCTION IN STREAMING – STATUTORY EXCEPTIONS TO INFRINGEMENT FOR RECIPIENTS
Internet streaming, due to the packet switching
technology used in internet communication, inevitably means the streamed
content is transiently reproduced by recipients at the end of the communication
chain. Also, the practicalities of
internet delivery of content mean there is transient and temporary reproduction
by intermediaries in the chain, but the focus of this blog is end user
copyright issues.
Unlike the situation where recipients download content, transient
reproductions involved with streaming are beyond the control, or even
knowledge, of the recipients. They should
not constitute infringements of creators’ or communicators’ reproduction rights. As was recognised, but unfortunately not
codified, in the international negotiations which led to the 1996 WIPO Internet
treaties, there should be statutory exceptions to copyright infringement which expressly
cover these types of transient reproduction. A model provision in the treaties would have
meant that not only would all jurisdictions ratifying the WIPO treaties now
actually have an exception in their copyright legislation, but they might also have less ambiguous provisions for
their courts to apply.
Streaming is different to browsing pages on a website where the reproduction on
a screen might better be categorised as ‘temporary’ (a limited period of time)
rather than ‘transient’ (a momentary, fleeting or short-lived period of
time). It may be easier to achieve
clarity and certainty by having a separate statutory exception for ‘temporary
reproductions’ such as browsing, if indeed it is considered to be an infringing
reproduction in the first place.
Transient Reproduction prior to and outside
the Digital World
Watching ‘analogue’ television programmes required transient
reproduction of the individual picture frames making up such works on the
user’s TV screen. Despite a technical
reproduction occurring this was treated like reading a book and was never
considered infringement of copyright in the programme, let alone the TV
broadcast. Nor, going way back in time
was watching a movie being transiently reproduced frame after frame on a screen
using a home projector. This was the
case even in the rare situation where the programme or its transmission
breached a third party’s copyright.
Reproduction of Content on the Internet
The first hot internet issue
for the music industry was peer-to-peer (P2P) file sharing where millions of consumers
shared content files via a central database (eg Napster) and later
decentralised databases such as Grokster and Kazaa.
Here the users/consumers were active infringers and not simply
recipients of content. So-called file
sharing involved copies being made and stored by uploading and
downloading. Somewhat different from
streaming! Although, as mentioned below,
in the US receiving a stream has been equated with a download rather than with
a broadcast.
Transient Reproduction in Streaming
Technology
Although the copyright issue being dealt with here is transient copying
in consumers’ equipment any overview of the streaming process must start with
the communicator of the content. First, analogue
content is digitised by periodically sampling it (at 40,000 times per second
for music) and representing the magnitude of each sample using binary numbers. The numbers, in the form of groups of bits (0s
and 1s), are chained together to form a digital file. Next the digitised content file is split into
data packets (10,000 bits per packet) to be able to be transmitted over the
internet which uses packet switched data technology.
For video content the consumer will usually have a ‘set top box’
connected between their internet router and TV set. All this can be done on a suitably programmed
computer, but lack of user friendliness and the small screen are negatives for
family groups of drama and sports lovers.
Perhaps using a smart phone to receive and play audio content is more
directly analogous to using a computer.
The STB, among other components, contains a buffer memory for transiently
storing received packets of content until enough packets are accumulated to
constitute one picture frame to be displayed on the TV screen – 50
packets. After each frame is displayed
the frame packets stored in the buffer memory are deleted to make way for
packets making up the next frame.
Maximum packet storage time in theory would be 0.04 seconds – very
obviously ‘transient’. In practice
because optimum bandwidth might not be available continuously for many viewers
the buffer memory will be set up to store more than one picture frame’s worth
of data packets so storage time might be 0.2 seconds – still rather
transient.
So, this is how the domestic consumer is carrying out transient
reproduction – simply an essential part of the technological process executed
by his STB to enable private watching or listening to content. Without a legislative exception many
jurisdictions consider this to be infringement of the copyright in the content.
But is the Subject Matter that is being
Transiently Reproduced actually a Copyright Work or a Substantial Part of a
Work?
The answer may be different for audio streaming as opposed to video
streaming, but why has little, if any, consideration given to the quantity or
quality of the fragment of the work which is actually transiently reproduced by
storage in memory? If we look at the
groups of binary digits which are transiently stored when receiving an audio
stream they may only represent half a musical chord – a mere fragment of a
musical work.
Infringement by reproduction in many jurisdictions requires the whole
or a substantial part of the work to be reproduced. Is half a chord a substantial part of the
whole musical work? Although the
‘substantial part’ approach to infringement is not part of US law, copyright there
has traditionally not even subsisted in short insubstantial things like, say, a
short phrase. However, it does need to
be mentioned that this has recently been thrown into turmoil by the Ninth
Circuit in a case brought against Taylor Swift where a phrase in a song was
considered possible copyright subject matter.
The EU is a bit more liberal – any expression which is an author’s
intellectual creation will be protected (even 13 words according to the CJEU in
the Infopaq case) – but in the EU half a chord should not constitute an intellectual
creation by a composer. Nor even would
any whole chords since they will have been used by many composers over the centuries.
For video the issue of substantiality of the part transiently
reproduced (even a single picture frame) was essentially decided in the days of
film long before the internet – reproduction of a single frame being considered
to constitute infringement of film copyright.
Nevertheless, for audio streaming, transient reproduction in the streamer
device’s buffer memory should never have constituted infringement of the
copyright in the piece of music being streamed.
Debate over a statutory exception for these transient reproductions
should have been superfluous.
Home recipients versus transmission
initiators and intermediaries.
Why should domestic consumption of content ever be a
potential infringement? Reading books is
not. As already mentioned above, watching
movie films on a screen using a home projector system was not and watching
television was not and even with those countries which have TV licences the
licence is not a copyright licence. Listening
to a radio broadcast is not. These acts were only infringements where the
playing or showing was in public.
There is a clear difference between passive watching and
active recording of received content.
Why should the mode of communication, that is digital transmission, have
a different legal outcome? Why have some
courts thought viewing or listening to streamed content could constitute
infringement of copyright? This appears
to be contrary to copyright philosophy.
Taking a cynical viewpoint, maybe there was a
‘commercial’ motive for promoting the concept that transient reproduction of
streams by recipients should be considered an infringement which could only be
exempted by detailed statutory exceptions (or by case law developments of a
fair use doctrine). This would
facilitate additional or alternative claims against communicators further up
the distribution chain such as infringement by ‘authorising’ or ‘promoting’ the
recipients’ infringement and/or by making them contributory infringers unless
they obtained licences and paid royalties.
Consider, for example, the countless legal actions
against Spotify in the US based on Spotify not always having obtained and paid
for ‘mechanical rights’ licences from music publishers. Although, as Spotify has claimed in one
case, streaming does not fall within the mechanical rights scenario of delivery
of a reproduction for repeated playing by the recipient’s equipment.
A Statutory Exception to Infringement for Recipients
of Streamed Content
What are the necessary elements for an effective copyright exception for
recipients of video and audio streams? The
position of private recipients is different from intermediaries and the
statutory exceptions should also be different and not merged together in a
generic provision as is common in many of those jurisdictions which have
incorporated exceptions for transient and/or temporary reproduction. The latter (‘temporary’) should be at the
heart of a separate exception for browsing web pages and the like.
Obviously, the duration of the reproduction must be limited to being transient
and it must be an essential part of the technology for receiving and enabling
the viewing and/or listening of the streamed content. The reception must be for private
viewing/listening only and not the public at large.
Exceptions for private end of chain recipients need not have these
further qualifications: a ‘lawful use’ or lawful dealing (EU, NZ); no
independent economic significance (UK, NZ); a use that is not an infringement
of copyright (CA); or communications which are not infringements (AU).
On the other hand some jurisdictions have omitted elements that would
seem to be required for clarity. For example,
UK section 28A when listing the sole purposes for which transient reproduction
is permitted does not expressly mention ‘for the enabling of the receipt of a
work’.
Law Reform
Although it has not introduced a statutory exception for the transient
reproduction involved in streaming, the US has signed into law the Music
Modernization Act 2018. This requires
audio streaming service companies, such as Spotify, to obtain and pay for
mechanical rights licences from the composers/publishers. Even though what they deliver vaporises on
receipt – unlike a CD or LP. The fundamental
technological and legal distinction is between streams and downloads. Streams of musical pieces, whether on demand
or not, do not result in the recipient obtaining possession of a copy of the
music any more than is the case with analogue radio broadcasts.
New Zealand is currently in the process of conducting a comprehensive
review of its Copyright Act 1994, which was last substantively updated by
amendments in 2008. The Ministry
responsible has identified many issues where it seeks submissions and one of
them concerns the 2008 exceptions for all transient copying which takes place
in technological communications.
The Australian Law Reform Commission (ALRC) was tasked with a review of
copyright in the light of the ‘digital economy’ back in 2013. The ALRC, when considering the arguments for
and against specific statutory exceptions for transient reproduction recommended
that these should be put aside in favour of amending Australia’s Act to
incorporate an American style fair use doctrine which would, among other
things, apply to technologically inevitable transient reproduction. This recommendation has yet to be
implemented.
This blogger would not like to see New Zealand adopt such a fair use
approach. As we have seen in the US, the
fair use doctrine must be fleshed out by the courts over some years. The introduction of a fair use doctrine even
for less complex non-digital scenarios will only lead to a magnification of legal
uncertainties and as a result increased copyright litigation. And it will be even worse for digital
scenarios. It would be better to stay
with statutory exceptions, albeit somewhat better targeted and separately
applying to each of the participants in an internet communication chain.
The increasing popularity
of streaming services over recent years has had the incidental effect of
reducing content piracy and in particular music piracy. An international exception to infringement
for recipients of streamed content which is crystal clear for courts and easy
for users to understand is likely to further diminish content piracy.
No comments:
Post a Comment